I have now successfully migrated to Argo Rollouts.

I will be working with a new system to make updates: Argo Rollouts. To make this possible, I will first set up only the download server. If it works as I expect, I will move everything else to it.